Saturday, September 4, 2010

Placek jabłkowy (polish)

[I think I should find a different place for posts like that.]

Z okazji przyjazdu mego dziewczęcia postanowiłem przygotować słodką niespodziankę. Przy podanej tutaj ilości składników można wykarmić cały batalion, więc proponuję następujące poprawki:
- ilość wszystkich składników podzielić przez 2;
- zrobić więcej ciasta (około połowy więcej).

Wychodzi więc na to, że trzeba użyć składników w następującej ilości:


  • 2 i ćwierć szklanki mąki 
  • 5 łyżek cukru
  • 1 kg jabłek
  • 15 dag orzechów
  • 10 dag rodzynek
  • 3 jajka
  • 3/8 szklanki oleju, a więc nieco mniej niż pół
  • 3/4 cukru waniliowego (cały też może być ;-))
  • 3/8 startej cytryny, a więc nieco mniej niż pół
  • 3/4 łyżeczki proszku do pieczenia z czubkiem
  • 3/4 łyżeczki sody
Smacznego!


Po upieczeniu wygląda znacznie lepiej.