Kilka oczywistych rzeczy o kreacji obiektów w Javie.

Mało zaskakujące.

Mutability, Arrays and the Cost of Temporary Objects in Java

No, może poza tym, że wołanie "values()" na typie wyliczeniowym w Javie nie jest najrozsądniejszym wyjściem. Wygląda na to, że ze względu na nietrwałość/ulotność (lepiej brzmi niż niemutowalność, czyż nie?) zastosowano tzw. defensive copying - choć to już mało istotne.